観光、グルメ、中国語!リアル台湾

台湾在住、はや一年。リアルな台湾、満喫中。

意外と使える!台湾新幹線構内のコインロッカー使い方。

こんにちは、みみたまボーイです。

f:id:mimitamaboy:20170725031051p:plain

今日は台湾新幹線の駅構内にあるコインロッカーの使い方を書いてみたいと思います。みなさん、コインロッカーって使いますか?みみたまボーイは結構使います。子連れだと特にそうなのかもしれませんが、一泊二日とかでも結構な荷物なんですよね。ホテルにチェックインさえできれば荷物を置いて出かければいいだけなのですが、チェックイン時間前(午前中)から色々と見て回りたいという時に重宝します

 

思えば日本にいる時はコインロッカーを使用することなんて、殆どなかったように思います。なんでかな?と思ったら、車があったからですね。車の中に置いておけばいいだけでした。こういうところに車が無い不便さを感じます。まあ、車が無い生活にも慣れてきましたが。

 

さて、そんなわけでコインロッカーを使うことが多くなったみみたまボーイですが、台湾のコインロッカーを初めて使った時に、「どうやって使うんだ?」と思った記憶があります実際には操作は簡単なのですが、初めてだと何事も戸惑いますので、使用方法を書いておきたいと思います。もちろん、コインロッカーに行けば使用方法は書いてありますが、中国語or英語なので。新幹線駅構内のコインロッカーと書きましたが、台湾はこのタイプのコインロッカーが多いと思うので、他にも応用可能です。

 

荷物の入れ方

1.操作盤のところに行き、ロッカーに空きがあるか確認

下の写真だと緑色の番号が使用可能赤色が使用不可(誰か使用中)です。漢字で理解できると思います。この場合、15番と19番が使用可能です。

f:id:mimitamaboy:20170725031226p:plain

 

2.使用方法を見る

この指示に従って行動するだけです。

f:id:mimitamaboy:20170725031515p:plain

 

3.荷物をロッカーに入れる

使用できるロッカーは下の写真のように半開きになっていますので、荷物を入れてください。

f:id:mimitamaboy:20170725031650p:plain

 

4.操作盤でロッカー番号を入力

操作盤のキーボードでロッカー番号を入力するだけです。今回は15番が開いていたので、15と入力。

f:id:mimitamaboy:20170725031821p:plain

 

5.初期代金を支払う

使用開始時に最低料金を払います。30元とか。コインを入れるだけです。

 

6.レシートを取る(捨てないように!)

お金を入れるとレシートが出てきます。レシートにはパスワードが書いてあります。このパスワードを使ってロッカーを開けることになるので、絶対に捨ててはいけません密嗎=パスワードです。これだと457254。

f:id:mimitamaboy:20170725032333p:plain

 

7.ドアを閉める。

閉め忘れないでくださいね。これで荷物の入れ方はおしまいです。

f:id:mimitamaboy:20170725032502p:plain

 

荷物の取り出し方

1.操作盤でロッカー番号を入力

操作盤のキーボードでロッカー番号を入力。今回は15番なので、15と入力。

 

2.パスワードを入力

キーボードでレシートに書いてあったパスワードを入力してください。今回だと457254。

f:id:mimitamaboy:20170725031821p:plain

 

3.ディスプレイに表示された追加料金を払う

最初に入れた30元でだいたい3時間くらいしようできますが、それ以上使用している場合は追加料金を入れます。この例だと追加料金30元です。

f:id:mimitamaboy:20170725033400p:plain

 

4.ディスプレイに表示された追加料金を払う

ロッカーのドアが開きますので、荷物を取り出してください。以上です。

 

いかがでしたでしょうか?コインロッカーは使用料金も安いので、重い荷物を持って歩くよりもドンドン使用していった方が、旅行が快適になるので、是非ご利用下さい。

 

では、また。

 

関連記事:

mimitamaboy.hatenablog.com

mimitamaboy.hatenablog.com

mimitamaboy.hatenablog.com